Não é novidade que o padrão animal, especialmente o leopardo, veio para ficar, basta olharmos para as montras e vemos sempre qualquer coisa com padrão animal, seja roupa ou acessórios. Contudo, por vezes temos receio de aderir a este tipo de padrões, por isso hoje vou deixar-vos umas dicas para usarem as vossas peças com padrão sem medos!
It is not a new that animal prints, especially the leopard one, are really IN, everytime we look at stores we always see anything with animal print, whether clothing or accessories. However, sometimes we are afraid to use this kind of prints, so today I'll leave you some tips to use your animal print pieces without fear!
1. Sem Exageros Less is More
A "regra" básica na hora de vestir qualquer padrão é não usá-lo em exagero, ou seja, não se deve usar mais de uma peça com padrão. Uma peça é sempre o mais aconselhado para um look sofisticado sem cair no ridículo.
The basic "rule" to wear any print is to use it without excess, we should not use more than one piece with print. Only one piece is always the most recommended for a sophisticated look without looking ridiculous.
2. Não Misturar Padrões Don't Mix Prints
Também uma dica já muito conhecida, mas que importa sempre relembrar é a de não misturar padrões, ou seja, se optarmos pelo padrão leopardo deixamos o de zebra na gaveta.
Another tip already known, but it is important to remember is that we can´t mix prints, if we choose the leopard print we left the zebra in the closet
3. Acessórios com Padrões Accessories with Print
A maneira mais fácil de usar padrões é nos acessórios (e é também a que eu prefiro). Apenas um lenço, cachecol, um cinto ou sapatos podem dar toda uma nova vida ao look não deixando que pareça aborrecido ou simples demais.
The easiest way to use animal print is in accessories (its the way that i like too). Only with a scarf, belt or shoes we can bring to life our outfit completely, without looking boring nor too simple.
4. Não ter Medo de Usar Don't Fear Them!
Como sabem o uso de padrões animais (zebra, cobra, leopardo, girafa ou outro animal exótico) é um tema de controvérsia entre as mulheres, pois umas acham foleiro e outras adoram. O importante é nos sentirmos à vontade para os usar porque usado com peso e medida podem transformar o nosso outfit, dando-lhe um toque especial.
As you know, using animal prints (zebra, leopard, giraffe or another exotic animal) is a controversy subject between women because some like it and some hate it. The most important thing is to feel free to use them because if used carefully they can transform our outfit, giving it a special touch.
