quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Well's Loja Online (Portuguese Post)

Sabiam que a Wells agora tem uma loja online? Pois é agora podemos comprar tudo pela internet, o que é óptimo se não tivermos uma Wells perto de nós. A loja está integrada na loja online do Continente, não tem um site independente. Infelizmente a parte da maquilhagem ainda não foi actualizada, mas brevemente devem colocar os produtos, pois já lã estão os separadores para o efeito.
Podem visitar a loja aqui

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Tribal Print Trend

Este Verão a tendência em termos de padrões será o padrão tribal. Este padrão caracteriza-se essencialmente pelo seu ar exótico, óptimo para os looks de Verão. Esta tendência consiste em roupas com gráficos e formas de várias cores fortes.

This summer the tribal print will be a hit. This print has an exotic look with strong colors and shapeswhich is great for summer outfits. 

Como usar?How to wear?

Como é um padrão com várias cores e formas conjugadas, a melhor maneira de usar é usá-lo combinado com peças de cores neutras sem misturar padrões num só outfit. Basicamente as regras para usar este padrão são as mesmas para o padrão animal.

This print has lots of shapes and colors, so is better to keep it simple, using it combined with neutral color pieces, without mixing diferent prints in one single outfit. Basically the rules to use this print are the same to use the animal print





Acho que vou aderir a este print principalmente nos jumpsuits!

i guess i will use this print mostly on jumpsuits!

Bargain of the Week/Pechincha da Semana

Este Inverno tem sido muito solarengo e nada melhor do que ter vários pares de óculos de sol para combinar com vários outfits, verdade?
Esta semana encontrei estes óculos da Blanco por apenas 6,99€, podem encontrá-los aqui

This year the Winter is very sunny at least in Portugal, so having some pairs of sun glasses to use with diferent outfits is a must, true?
So this week i found these sun glasses in Blanco for only 6,99€ (about 8 dolars) and you can find them here

domingo, 26 de fevereiro de 2012

Favorite Accessories of February

Este mês decidi mostrar-vos os meus acessórios favoritos de Fevereiro, pois se mostrasse os favoritos de maquilhagem iria ficar muito parecido com o post do mês passado.

This month i decided to show you guys my favorite accessories of February, cause if i show you my beauty favorites the post would be really similar to the favorites of January.



Da esquerda para a direita/ Left to right:

Relógio Scuba da Swatch/ Scuba watch by Swatch

Pulseira da Nomination/ Bracelet by Nomination

Fio asas de anjo da Parfois/ Angel Wings necklace by Parfois

Brincos de uma loja local/ Earrings from local store

Anel asa de anjo do Ebay/ Angel wings ring from Ebay

Relógio Geneva do Ebay/ Geneva watch from Ebay

sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

Blanco 50% sale on Spring Collection!


A Blanco está com uma promoção de 50% na nova colecção! Corram antes que tudo esgote =)

Blanco has 50% discount on the new collection! Run! =)


Revlon Flex Oily Hair Shampoo Review

Nos últimos meses tenho usado o shampoo Revlon Flex para cabelos oleosos e como gostei tanto dele, resolvi fazer uma review.
Nunca tinha ouvido falar neste shampoo, resolvi experimentar porque primeiro era da Revlon e ainda nenhum produto desta marca me desiludiu e segundo porque era bastante barato.

Desde a primeira aplicação que gostei deste shampoo, porque realmente deixa o cabelo limpo e deixa-o limpo por mais tempo, ao contrário de todos os outros shampoos para cabelos oleosos que usei, tinha de lavar o cabelo dia sim dia não e agora consigo ficar 2 dias sem o lavar. (Eu não gosto de meter químicos no cabelo todos os dias)

I have been using the Revlon Flex shampoo for oily hair and I liked it so much that i decided to make a review about it. 
I never heard about this shampoo anywhere, so  i decided to try it anyways, because i love Revlon products and it was really cheap.  (around 3€ for 650 ml)

Since the first application i loved this shampoo, because it leaves your hair clean and leave it clean for long time, unlike all other shampoos for oily hair that I used, I had to wash my hair every other day and now I can stay2 days without washing my hair. (I do not like to put chemicals on my hair every single day)

Notei que o cabelo ficou com mais brilho e não com aquele aspecto baço que alguns shampoos que limpam em profundidade deixam. O cheiro deste shampoo é muito bom também! O único aspecto negativo deste produto é que seca um pouco as pontas, sempre que o uso tenho de aplicar um bom amaciador.

Já vou na minha segunda embalagem e adoro! Ah, este shampoo também está disponível para cabelos secos e normais.

I noticed that my hair had some glow. The smell of this shampoo is very good too! The only negative aspect of this product, it leaves your ends a little bit dry, everytime i use this shampoo i have to apply a good conditioner.

I am already in my second bottle and i love it! Oh, this shampoo is avaiable for dry and normal hair. 

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

China Glaze: Colours From the Capitol Collection

Esta nova colecção da China Glaze " Colours From the Capitol" foi inspirada pela série The Hunters Games (por acaso não conheço esta série), e é composta por 12 vernizes para ilustrar a moda extravagante, a comida e o estilo de vida dos habitantes de Capitol. As cores giram à volta dos cinzentos e dos tons terra (cores que na minha opinião ficam melhor para o Outono/Inverno e não para a Primavera que está quase a chegar). 

Esta colecção vai estar disponível a 1 de Março deste ano.


The new China Glaze collection "Colours From the Capitol" was inspired by The Hunters Games tv show (i did not watch it yet), and this collection has 12 nail polishes inspired by the extravagant fashion, food, and the entertainment enjoyed by the citizens of Capitol. As for the color palette, the colors have grey and earth touches (in my opinion these colors are great for Fall/Winter not for Spring)

This Collection will lauch on 1 March of this year.







O que acharam das cores?
What you think about these colors?

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Bargain of the Week/Pechincha da Semana

A Primavera está quase a chegar e já nos apetece vestir peças mais frescas. Eu gosto muito da Primavera, porque podemos combinar roupas mais quentes com frescas. Durante a minha busca por peças mais fresquinhas para usar na próxima estação, encontrei esta camisola na Bershka por apenas 2,99€. Gostei muito desta camisola por ser simples e ter detalhes em renda, fica bem conjugada com cardigans ou blazers. Podem encontrá-la aqui

Spring is coming soon and we already wanna wear lighter pieces. I love Spring because we can combine warm pieces with fresh ones. I was searching for some spring clothes and i found this shirt in Bershka webstore for only 2,99€ (about 3 dolars). I like this shirt really much because is simple and has some details on sleeves, it would look great with cardigans or blazers! You can find it here





segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012

Lulu's Hits

Encontrei agora a loja Lulu's e já estou in-love com alguns sapatos! Ora vejam:

I just found the Lulu's shop and i am in love with some shoes! Check them:

domingo, 19 de fevereiro de 2012

Essence Sun Club - All Over Shimmer for Eyes, Face and Body Review

Venho falar-vos sobre o All Over Shimmer for eyes, face and body da linha Sun Club Essence que no fundo é um multiusos, pois tanto podem usar como bronzer, utilizar individualmente cada cor como sombra ou como iluminador, pelo menos são os usos que tenho feito com ele.

I am gonna review All Over Shimmer for eyes, face and body from Essence Sun Club line, basically you can use it to diferent purposes, you can use it like bronzer, iluminator or as eyeshadow.



A minha Opinião My Opinion

A minha cor é a mais clara 01-Ibiza Sun, existe também uma versão com cores mais escuras. Eu uso este produto essencialmente como iluminador e como bronzer, não gosto muito de usar as cores individualmente como sombras porque estão carregadas de shimmer e não gosto muito do efeito. Este produto é extremamente pigmentado, é dos bronzers mais pigmentados que tenho e dura imenso tempo, mas para quem não gosta de bronzers com shimmer não o aconselho.

My color is the lightest 01-Ibiza Sun, there is also darker version. I use this product as illuminator and as bronzer, i do not like to use these colors individually as eyeshadows because they are have tons of shimmer and i do not like the effect on eyes. This product is highly pigmented, it lasts a long time, but for those who do not like bronzers with shimmer i do not recommend this product.


Image Source

Tem um cheirinho a Verão muito bom, mas que desaparece quando o aplicamos no rosto. A embalagem é muito resistente e muito prática, não se vai partir com facilidade. Não tenho a certeza quanto custou este produto mas não foi mais de 4€, por isso é uma excelente aposta se gostarem de shimmer.

É um produto muito pigmentado, multiusos, dura imenso tempo na pele e tem um preço muito amigo das carteiras, está recomendadissimo!

It has a good summer smell, but it disappears when applied on the face. The packaging is very solid it won't break easily. I'm not sure how much it cost but it was not more than € 4, so it's a good try if you like shimmer.

This product is very pigmented, you can use it for eyes, face and body, lasts a long time on the skin and has a very good price, i recommend!

sábado, 18 de fevereiro de 2012

Metal waist cuff

Depois do sucesso dos cuffs para o cabelo, chegam os cintos cuff. Ainda tenho de experimentar para ver se gosto. E vocês o que acham? =)

After the sucess of hair cuffs, waist cuffs came out. I still have to try some on me to see if i like it or not. What you think about it? =)










Wishlist #1




Este ano ando in-love com calças de ganga coloridas, normalmente uso as cores de ganga tradicionais mas nesta primavera quero ver se adiciono mais cor ao meu guarda-roupa! Vou começar por umas calças em tons azul turquesa, ainda não encontrei nenhumas, por isso ficam aguardar na wishlist!

This year i am in-love with colorful jeans, i usually wear the traditional colors on my jeans, but this spring i am going to add some color on my closet! I will start with a pair of turquoise jeans, i still haven't found a nice ones, so they will keep on my wishlist !

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

Adele Makeup Grammys 2012



Não sei se já repararam mas a maquilhagem que a Adele usou nos Grammys tem feito furor, sobretudo na comunidade do Youtube. Eu gostei bastante do look, destaca-se sobretudo o eyeliner e o contorno do rosto. É um look que na minha opinião é muito fácil de recriar com uma sombra creme na pálpera móvel, uma sombra castanha e roxa a marcar o côncavo. A Adele começou a noite com um batom bem vermelho, mas acabou por actuar com um batom nude a puxar para o rosa.


I do not know if you noticed already, but the makeup used by Adele in the Grammys is a subject of TONS makeup tutorials, specially in the YouTube community. I love the look, her eyeliner and face contour pops out the look.I think this makeup look is very easy to recreate with a cream shadow in lid and a brown and purple shadow to trace the crease. Adele started the night with a bright red lipstick, but she ended with a nude/pink lipstick.





E vocês o que acharam do look? Usariam? =)
What you think about this look? Would you use it? =)

Bargain of the Week/Pechincha da Semana

Desta vez, na pechincha da semana, resolvi recomendar um produto que conheço e que tenho a certeza que é uma boa compra! Estou a falar-vos do desmaquilhante de olhos para maquilhagem à prova de água da Sephora, podem ver a review dele aqui.
Não me canso de elogiar este desmaquilhante, só ele é capaz de me tirar completamente a máscara à prova de àgua sem ter de esfregar os olhos umas 30 vezes, e melhor que tudo é super barato! Custa apenas 3€ na versão mais pequena 50ml e 5,90€ na versão de 125ml. Eu tenho a versão mais pequena e tem durado muito =)


This time, for the bargain of the week, i decided to recommend a product that I know pretty good, so I am sure it will be a good buy! I am talking about waterproof eye makeup remover by Sephora, you can see a review of it here.

I love this makeup remover so much, only it can take my waterproof mascaras completely without having to rub my eyes 30 times, and the best of all is super cheap! It costs only € 3 in the smaller version with 50ml and € 5.90 with 125ml version. I have the smaller version and has lasted forever =)



quarta-feira, 15 de fevereiro de 2012

Sephora Mattifying Foundation Review

Hoje é dia de review! Desta vez vou fazer review do pó compacto   da Sephora. Embora na embalagem esteja escrito "foundation" ou base, eu não consigo ver este produto como base porque a cobertura na minha pele foi de 0.

It is review time! This time i will review the Mattifying Powder Foundation by Sephora. In its package says foundation, but i dont consider this as a foundation cause it had no coverage power on my face.


O que é? What is it?

É um pó matificante que pode ser usado como base ou para finalizar e matificar a pele depois da base estar aplicada. Traz 0.35 oz de produto, vem com um espelho e uma esponja e é oil-free. A minha cor é a D10- light (a mais clara que existe, penso eu)

This is a Mattifying powder and it can be used alone or on top of your foundation in order to make your face matte, free of shines. It cames with 0.35 oz of product, with a little mirror, a sponge and it is oil-free. My color is D10 - light (the lightest color i guess)

A minha opinião? My opinion?

Eu gostei muito deste pó matificante, como já vos disse no inicio, não o uso como base, pois a cobertura não me agradou minimamente, contudo quanto a matificar a pele, gostei bastante dele. Eu tenho a pele oleosa na zona T e sempre que aplico a base não gosto de ver essa zona do rosto a "brilhar", então aplico este pó e não só elimina qualquer brilho do rosto como também segura a oleosidade que normalmente aparece depois de ter a base umas quantas horas no rosto.
Quando uso este pó não sinto necessidade de retocar a minha maquilhagem durante o dia.
Como podem ver pelas fotos, o meu já tá quase acabar, mas durou-me bastante tempo. Quando o comprei custou-me por volta de 12€

I really liked this mattifying powder, as I told you at first,  I do not use it as foundation, since the coverage did not please me at all, but made my skin look matte and i liked it a lot. I have oily skin in the T zone and whenever I apply foundation I do not like to see that area shinning, but this powder not only eliminates any shine of the face but also holds the oil on my T-zone that normally appears after  few hours with foundation on.  
When I use this powder, I do not  need to touch up my makeup during the day. 
As you can see from the photos, my product is almost over, but it lasted me a long time. When I bought it cost me about 12

Quando se aplicar este pó por cima da base, há que ter uma mão leve, pois se aplicado em muita quantidade deixa a pele com efeito esfarelado/ cakey. Costumo aplicar com um kabuki. 

When applying this powderon top of foundation, you must have a light hand, cause if applied in large amounts it will leave your skin cakey. I usually apply it with a kabuki brush.



sábado, 11 de fevereiro de 2012

Mint Color Trend Spring/Summer 2012

Falta pouco mais de um mês para começar a Primavera e claro já andamos a pensar em novas aquisições para o nosso guarda-roupa! Como sempre as cores pastel serão o grande Hit da Primavera/Verão em especial da cor Mint/ Menta. Para quem não gosta destes tons, outras cores que também vêm em força são a Tangerine Tango e os tons Lemon.

Spring is almost here and of course we are thinking about our new cloth pieces for the next season! As usual pastels are always big during Spring and Summer, in special Mint Fresh Colo. If you don't like mint don't worry cause the Tangerine Color and Lemons will be hit colors also!

Até eu que não simpatizava muito com verde, já adoro esta cor!
I usually don't wear green pieces, but i already love this color!


quarta-feira, 8 de fevereiro de 2012

Lefties Online - Coming Soon

Pois é meninas, a loja online da Lefties está a chegar e eu mal posso esperar! Para quem não conhece a Lefties é uma marca que a Zara criou a preços outlet. Actualmente podem encontrar esta loja em Centros Comerciais Outlet, tais como o Freeport e o Campera.
Muitas pessoas não gostam de lojas outlet por pensarem que são "restos" das colecções anteriores e que a roupa é defeituosa e etc etc. Bem quanto ao facto da roupa ser de colecções anteriores é algo que não me incomoda minimamente porque compro o que se enquadra no meu estilo e não por ser da colecção X ou Y e quanto ao facto da roupa ser defeituosa isso é apenas um preconceito, pois nunca encontrei nada com defeito na Lefties e quando alguma roupa têm algum defeito, há uma etiqueta a indicar qual o defeito.

Lefties online store is coming soon and I can not wait! For those who do not know Lefties, it  is a clothing brand created by Zara with outlet prices. Currently you can find this store in Outlet Malls, such as Freeport and Campera.(in Portugal)

Many people do not like outlet stores because they think they are "leftovers" from previous collections and clothing is defective and etc etc. Well previous clothing collections is not something that bothers me cause i buy what fits my style and not because clothes are from collection X or Y, and never found anything with imperfections on Lefties clothes and when some piece of cloth has any imperfection, there is a label indicating that


Espero que abra brevemente!
i hope it opens soon!


terça-feira, 7 de fevereiro de 2012

We Love Jeans Collection by Blanco

A Blanco lançou recentemente uma nova colecção chamada We Love Jeans excusado será dizer que adorei todos os looks né? (principalmente aquela mala em tons nude! *.*)

Blanco launched  recently a new collection called We Love Jeans, i don't need to tell you that i loved everything right? (specially this nude bag *.*)



 Qual é o vosso look preferido?
Whats your favorite look?

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

Michael Kors Dupe Alert

Os relógios Micheal Kors têm sido os mais desejados pelo comunidade blogueira, eu mesma também tenho a confessar que adoro o modelo MK5223! Hoje andava a ver a Asos  e encontrei este relógio que é muito semelhante ao Micheal Kors MK 5161.(podem encontrá-lo aqui)

Michael Kors watches are really wanted for almost every blogger, i have to confess that i love the watch MK5223! Today i was visiting Asos webstore and i found this watch really similar to Michael Kors MK5161. (you can find it here)

Michael Kors MK6151



Asos watch: Oasis 27.95€



domingo, 5 de fevereiro de 2012

5 January Favorites/ 5 Favoritos de Janeiro

Venho partilhar convosco os meus favoritos do mês de Janeiro, escolhi apenas 5 produtos para o post não se alongar muito =)

Today i am going to share with you guys my January favorites, i picked only 5 products, cause i don´t wanna extend this post too much  




Da esquerda para a direita:

- um exfoliador para o rosto (nunca sei o que chamar a estas coisas em português!) tem mais acessórios mas o que mais uso é para exfoliar

- Maybelline Mineral Concealer

- Pó bronzeador e iluminador da Essence (um dos bronzeadores mais pigmentados que tenho, aconselho)

- Blush da Nyx na cor Nutmeg

-  Paleta My Star Secrets da Lóreal Paris na cor Chestnut Harmony

From left to right:

- Facial cleansing tool (it has more accessories but i use this exfoliator one all the time)

- Maybelline Mineral Concealer

- Bronzer Powder and iluminator by Essence (this powder is so pigmented!)

- Blush in color Nutmeg by Nyx

-  My Star Secrets palette by Lóreal Paris in color Chestnut Harmony


E foram estes os meus 5 favoritos do mês de Janeiro, se quiserem uma review de algum destes produtos é só dizerem nos comentários =)

So these were my 5 favorites of January, if you want me to review any product just leave a comment! =)

sábado, 4 de fevereiro de 2012

Emily Fields Fashion [Pretty Little Liars]

Hoje trago-vos um post sobre a série Pretty Little Liars, para quem não conhece esta série, muito resumidamente, são um grupo de raparigas que procuram saber qual foi o responsável pelo assassinato de uma amiga que também pertencia ao grupo. Já vai na segunda temporada e estou a gostar bastante, por isso se tiverem um tempinho não deixem de ver.

Today i'm writing a post about Pretty Little Liars tv show, for those who doesn't know this tv show yet, basically, there is a group of girls trying to find out who killed their friend. This tv show has 2 seasons already, so if you have a chance take a look in that show!

Nessa série a minha personagem preferida é a Emily Fields, não só pelo papel que representa na série como também pelos looks que usa, e é isso que vos vou mostrar neste post!

In this tv show my favorite character is Emily Fields, because of her performance in show and also because i love her outfits!


Vestir como a Emily Dress like Emily

Primeiro Look First Look

Segundo Look Second Look


Terceiro Look Third Look