sábado, 31 de março de 2012

Finished Products / Produtos Acabados


Da esquerda para a direita Left to right:
- Clean & Clear Double Action Hidratante. Gosto muito deste hidratante e o preço é muito amigo das carteiras. Gosto de usá-lo mais no Inverno e na Primavera, no tempo mais quente não consegue controlar a oleosidade (apesar de ser oil-free) e tenho de recorrer a outra opção. Quando o uso sinto a pele bastante hidratada.
  
- Clean & Clear Double Action Moisturizer. I like this moisturizer a lot and the price is wallet - friend. I like to use it during Winter and Spring, cause in warm weather it doesnt hold my oily skin (it is oil-free tho) i have to use another one to make the job. When i use it i feel my skin so nice and moist.

- Nivea Diamond Gloss. Este produto promete dar brilho ao cabelo, coisa que sinceramente não notei muito no meu cabelo, mas adorei o cheirinho que ele tem.

- Nivea Diamong Gloss. This product promises to give shine to hair, i didn´t notice much shine in my hair, but i loved the smell of this product!

- Água das Rosas. A água das rosas nunca falha, é daqueles produtos de vou continuar sempre a comprar. Gosto de usar depois do desmaquilhante e para acalmar a pele.

Roses Water. Roses water never fails, i will keep buying it forever. I like to use it after i remove my makeup and to relax my skin.

Laca Pantene Style. Promete o que cumpre e dura o dia todo, e não tem um cheiro insuportável presente em muitas lacas.

-Pantene Style Hair Spray. This hair spray makes what promises in the blottle and i like the smell of it, some hair sprays have a really bad smell.

terça-feira, 27 de março de 2012

Mini Haul

Ontem foi dia de umas mini comprinhas. Comprei:
Yesterday i made some shopping. I bought:

- Syoss Shampoo seco/ Syoss Dry Shampoo
- Clean & Clear hidratante/ Clean & Clear Moisturizer
- Tresemmé laca/Tresemmé hair spray
-Brincos de penas preto e branco/ Black and white feather earrings

Brevemente um post de compras da Zara! :O
 Zara haul post coming soon! :O
 

domingo, 25 de março de 2012

Jumpsuits

No Verão adoro usar jumpsuits, são fáceis de conjugar, frescos e ficam bem em todas as ocasiões. Pessoalmente, prefiro os jumpsuits com calções, mas também há a versão com calças e bermudas. Os jumpsuits com padrões são a tendência este ano, mas para um look mais formal o melhor é ficar nas cores básicas e juntar uns acessórios mais coloridos.

In the Summer i love to wear jumpsuits/rompers, they are easy to match with anything, they are super light and look good on all ocasions. I only wear jumpsuits with shorts but you can find jumpsuits with pants too. Jumpsuits with prints are the trend this year, but if you are looking for a formal look, the basic colors with some colorfull accessories are the best.

Vou deixar-vos algumas sugestões de jumpsuits para esta Primavera/ Verão
I will leave you some jumpsuit suggestions for this Spring/Summer

  
La Redoute

Forever 21  

Wholesale-dress.net        

quinta-feira, 22 de março de 2012

Bargain Of The Week/ Pechincha da Semana

Esta semana encontrei estas sandálias lindíssimas e super confortáveis da Blanco por apenas 17,99€. Não sei quanto a vocês, mas no tempo mais quente adoro andar de saltos rasos para todo o lado. Como as sandálias são em tons nude combinam com qualquer outfit e os brilhantes na parte da frente dão um toque muito engraçado sem exagerar.
Podem encontrá-las aqui!

This week i found these gorgeous and super comfy flat sandals from Blanco for only 17,99€. I don't know about you guys, but in warm weather i love to wear flats to go everywhere. These sandals are nude, so they will match any outfit and the rhinestones are really pretty in my opinion.
You can find them here!

quarta-feira, 21 de março de 2012

Tresemmeé Heat Defence Review


Hoje venho falar-vos do Tresemmé Heat Defence - Styling Spray. Como o nome indica é um protector para o cabelo que deve ser aplicado antes de usarem o secador, o alisador, modelador,...Promete ainda reduzir o frizz e dar brilho ao cabelo.

Today i am going talk about the Tresemmé Heat Defence - Styling Spray. It protects your hair against heat damages and you have to apply it before you use your hairdryer, straightener, tongs,... it promises to reduce the frizz and add shine to your hair.

A minha Opinião? My Opinion?

É um produto muito leve, ou seja, quando aplico pelo comprimento do cabelo não noto que o meu cabelo fique pesado e oleoso, portanto para quem tem o cabelo oleoso (como eu) não vai ter problemas em usá-lo. O cheirinho dele também é agradável.
O meu cabelo não tem muito frizz, mas noto que quando uso este produto que o cabelo fica mais sedoso e solto.

This is a very light product, when i apply it all over my hair (not on roots tho) it doesn't make my hair that heavy and oily feeling, so if you have oily hair (like me) you won't have problems with oil. The smell of this product is nice too.
My hair doesn't have much frizz, but when i use it i notice that my hair feels more shinny and frizz-free.

Apenas o uso quando quero esticar o cabelo e gosto muito do toque sedoso e solto que dá ao cabelo, mas quando quero fazer umas ondas ou caracóis no cabelo mantenho-me longe dele! Porquê?
O meu cabelo segura muito bem os caracóis (por vezes dura-me mais de 2 dias) mas quando uso este protector, chego ao fim do dia e tenho o cabelo praticamente liso.

I only use it when i want to straight my hair and I love the silky and loose feeling that gives to my hair, but when I want to make some waves or curls in my hair i stay away from it! Why? 
My hair holds curls very well (sometimes they last me over 2 days) but when I use this heat protector, by the end of the day, my hair has no curls at all.
Other thing i did not like is the fact that it is takes too long to dry, I have to apply it 5 minutes before i use the straightener,

Outro aspecto que não gostei dele é o facto de demorar muito a secar, tenho de o aplicar prai 5 minutos antes de esticar o cabelo.
No geral, gosto deste protector de calor, mas apenas para esticar o cabelo, talvez seja apenas do meu cabelo teimoso =P

Overall, I like this heat protectant, but i only use it to straighten my hair, maybe it's just my stubborn hair = P

domingo, 18 de março de 2012

Shoe Trends for Spring & Summer '12

Desde há algum tempo que já ando a espreitar as novas tendências de sapatos para esta Primavera/Verão. Apesar de gostar do tempo fresco, confesso que já tenho saudades de usar sapatos mais frescos e dar férias às botas! Vamos então espreitar as tendências para a nova estação que se aproxima?

For some time now I've been stalking the new trends in shoes for this spring / summer. I like the cold weather, but I confess that I miss my spring/summer shoes and give my boots a break! Let's check the trends for the new season?


Padrão Tribal Tribal Print


O padrão tribal é uma das grandes tendências este ano, caracterizado pelas formas geométricas e contraste de cores fortes. Este padrão em calçado pode totalmente ressuscitar um outfit.

The tribal print is a real hit this year, this print has geometric shapes and contrasting strong colors. This print in shoes can totally revive an outfit.


Sandálias com duas tiras Two Strap Flats


As sandálias rasas são essenciais para o tempo quente, ficam sempre bem para uma saída à noite, para ir à praia. Este ano a tendência para este tipo de sandálias são as duas tiras, uma no tornozelo e outra na zona dos dedos, ideais para um look fashion e minimalisma.

Flat sandals are essential for warm weather, they are always good for a night out or to go to the beach. This year, the trend for these shoes are the two straps, one at the ankle and another in toe area, great to create minimalist and fashion looks.


Sandálias Flatform Flatform Sandals


As sandálias chamadas de flatforms já se usaram o ano passado e este ano continuam a ser uma grande tendência. Flatforms são as tradicionais sandálias em cunha, mas com o salto a direito.

These sandals called flatforms were a trend last year and this year it continues. Flatforms are really similar to traditional wedges.

Sapatos Cap Toe Cap Toe Shoes



Já falei dos cap toes shoes aqui no blog, basicamente são sapatos, sandálias, sabrinas, ... com uma "capa" na área dos dedos dos pés numa cor e de material diferente do resto do sapato. Ideais para dar um toque discreto de cor ao outfit.

I already posted about cap toes shoes, basically they are shoes, sandals, ballerinas, ... with a cap in the  toe area in a color and material different from the rest of the shoe. Ideal to give a slight touch of color to the outfit.

Qual é a vossa trend preferida?
Whats your favorite shoe trend?

sábado, 17 de março de 2012

Tag (Portuguese Post)

A pedido da queriduxa Carla do Blog Blush by Crpbm venho responder a uma Tag!

As regras são as seguintes:

  1. Criar um post e responder às questões de quem te deu a Tag num post;
  2. Criar 11 novas perguntinhas diferentes para passar adiante;
  3. Escolher 11 blogguers para dar a tag e colocar o link dela no post;
  4. Ir para a página das blogguers seleccionadas e dizer-lhes que foram tagueadas;
  5. Não se pode taguear a blogguer que nos passou a Tag.
Bora lá à tag =D


As minhas perguntinhas feitas pela Carla:

1- Qual a marca de maquilhagem que mais usas?
 A que mais uso é a Nyx, adoro esta marca pela qualidade/preço. É pena não haver em Portugal

2- A tua viagem de sonho é...?
Conhecer Beverly Hills, Nova Iorque. Sempre quis conhecer os Estados Unidos

3- Qual o teu maior vício?
 A internet sem dúvida, já não consigo estar um dia sem ela

4- Aponta um defeito que tenhas.
Sou muito ansiosa, ás vezes gostava de ser mais calma xD
 
5-Qual a comida que não gostas?
 Detesto Salmão e borrego, só o cheiro deixa-me mal disposta, bleh

6-Que cor de Blush preferes?
Como sou branquinha, supostamente devia adorar usar blushes cor de rosa, mas a verdade é que detesto essa cor de blush em mim, prefiro usar os tons pêssego e tons mais bronze

7-Para ti qual é o batom que usas com qualquer tipo de maquilhagem?
 No dia-a-dia não sou muito de usar batons, mas um batom que uso com qualquer maquilhagem é o Circe da Nyx

8-Usas Curvex todos os dias?
Uso sempre quando me maquilho

9-Já alguma vez passou-te pela cabeça pintar o cabelo de cores diferentes (roxo, azul... etc)?
Pintar o cabelo todo não, mas já usei duas extensões pequeninas azuis no cabelo

10- Acreditas que já temos o destino definido?
Realmente não sei, mas acredito que temos um certo destino, mas que usamos os nossos caminhos e as nossas escolhas para o alcançar
 
11-Se pudesses mudar algo em ti o que seria?
Fisicamente mudaria o meu cabelo, gostava que tivesse mais volume naturalmente

Agora as minhas 11 perguntas para as meninas que vou taguear:

1-Qual a primeira coisa que pensas quando acordas?
2- Qual é a tua máscara/rimel preferida?
3- O que pensas sobre as marcas brancas de maquilhagem?
4- Quando vais de viagem o que não pode faltar na necessaire?
5- O que preferes: eyeliner liquido, pincel ou gel?
6-O que achas da maquilhagem mineral?
7-Que celebridade tem sempre uma maquilhagem impecável?
8- Que marcas de maquilhagem gostarias de ver à venda em Portugal?
9- Um produto de maquilhagem que nunca usarias?
10- Quando começaste a usar maquilhagem?
11- Vais ao correio e está um presente à tua espera, o que gostarias que fosse?

As meninas que vou taguear:
http://amityslife.blogspot.pt/
http://www.perturbacoesdeamor.com/
http://algodaoroxo.blogspot.pt/
http://electricvanilla.net/
http://makedown88.blogspot.pt/
http://fashionchoicesclaus.blogspot.pt/
http://simplexdreams.blogspot.pt/
http://palpites_e_tal.blogs.sapo.pt/
http://modaebeleza.blogs.sapo.pt/
http://obaudanezita.blogspot.pt/
http://beautysforworld.blogspot.pt/





quarta-feira, 14 de março de 2012

Lace shorts

Os calções rendados foram uma grande tendência a Primavera passada e continuam este ano. Apesar de à primeira vista não ter gostado porque só conseguia ver este tipo de calções como uma peça de lingerie, mas este ano estou decidida a experimentar!

Aqui ficam uns outfits para inspiração

Laces shorts were a big trand last Spring and this year it is also a big hit. At first i didn't like it, cause i only could see it as a piece of underwear, but this year i wanna try it for sure!

I will leave you some outfits with lace shorts





terça-feira, 13 de março de 2012

Nail Polish of The Moment


 O verniz do momento tem sido o Posh Polish da Eyeko, adoro os vernizes desta marca! Gosto da sua aplicação e com um bom top coat dura imenso tempo. Aprovado!

The nail polish of the moment is Posh Polish by Eyeko, i love the nail polishes of this brand! I like the aplication of it and it lasts really long time with a nice top coat. Approved!

domingo, 11 de março de 2012

Bargain Of The Week/ Pechincha da Semana




O calor parece estar a chegar e está na hora de vestir peças mais leves a condizer com a Primavera. Eu adoro vestir blazers o ano todo, especialmente na Primavera. É daquelas peças básicas que fica bem quer em looks descontraídos como em looks mais formais.
Esta semana encontrei este blazer na Lanidor por 12,60€ uma verdadeira pechincha! Podem encontrá-lo aqui

Good weather is coming and it is time to wear lighter pieces to match with Spring. I love to wear blazers all year, specially on Spring. Blazers are a basic piece that look great both in casual and formal looks.
This week i found this blazer from Lanidor for 12,60€, a real bargain! You can fnd it here
 

Guilty Pleasures


Sabem quando começam a comer e já não conseguem parar? É o que me acontece quando como Pringles, não duram mais de 1 dia cá em casa 

Do you know when we start eat something and we can´t stop it? That happens to me when i eat Pringles, they dont last more than a day in my house

sábado, 10 de março de 2012

My Luuux Gift Arrived!


 Depois de pouco mais de 1 ano a juntar pontos no Luuux, finalmente consegui encomendar o meu Ipod Touch! 
Para quem não conhece ainda o Luuux, é basicamente um blog onde podemos postar os nossos posts, comentar os posts dos outros bloggers e ainda fazer "like" nesses posts, tudo com um conjunto de regras, nomeadamente regras relacionadas com direitos de autor, ou seja, sempre que postamos uma imagem que não seja nossa temos de especificar correctamente a fonte.

I have been collecting Luuux points for a year now and finally i ordered my Ipod Touch!
If you don't know Luuux already, basically it is a blog where we can write our posts, comment posts from other bloggers and make "likes" on those posts, we have some rules on Luuux, for example if you post some image from another blog/site you have to write your source correctly.



Depois de ter conseguido os pontos necessários para o Ipod (16,488 pontos) mais os portes de envio (cerca de 855 pontos) fiz a encomenda no dia 14 de Fevereiro, mas só no dia 27 recebi a confirmação que está tudo ok com os meus posts. Demorou um bocadinho porque os moderadores têm de verificar os posts um a um, e eu ansiosa e impaciente como sou, ia todos os dias ao email para ver se havia novidades.

When i made all Luuux points to order an Ipod Touch plus the shipping cost (17,343 points) i placed the order on 14 February, but only on 27 February i received the information that my posts were all ok, cause before any order Luuux staff read all posts we made in order to check if we followed the rules correctly. I was so impatient that i was checking my email all the time!



No dia 3 de Março ainda me contactaram para eu escolher se queria o ipod branco ou preto, eu escolhi o preto, mas infelizmente já não estava em stock e enviaram-me o ipod preto. No dia 6 de Março, logo pela manhã, a UPS chega à minha casa com a encomenda! A entrega foi muito rápida, fiquei impressionada!
O ipod veio de Espanha e por isso não tive de me preocupar com a alfandega.

On 3 March, Luuux contacted me to choose the white or black ipod, i chosed the white version, but it was sold out, i was so sad! Anyways, on 6 March, UPS came to my house to give me the order! It was so fast, i was so impressed!
My ipod came from Spain, so i didnt have to worry about taxes.

E vocês já receberam alguma prenda do Luuux? =)
What about you guys, did you receive any gift from Luuux? =)

domingo, 4 de março de 2012

Foxy Jeffrey Campbell: Hit or Miss

Eu não sou fã das famosas botas Jeffrey Campbell, mas desde que vi as sandálias Foxy que estou encantada com elas! O que mais gostei nelas é a forma T na parte da frente e claro, os saltos, ultimamente tenho tentado evitar saltos agulha porque nunca os aguento nos pés muito tempo.
Acho que vão ser a minha próxima aquisição!

I am not a fan of Jeffrey Campbell boots, but i am loving Foxy sandals since the first time! What i like in them is the T-shape and of course, the heels, latetly i am trying to avoid thin heels, cause i can't walk on them much time.
I think these sandals will be my next purchase!







sábado, 3 de março de 2012

Mini Haul

Venho mostrar-vos a minha última compra: um relógio dourado da Casio (desculpem a qualidade da foto =[ ) Já andava de olho neste relógio há imenso tempo e teve mesmo de ser meu!

I wanted to show you my latest purchase: a gold watch by Casio (sorry for the quality of photo =[ )
I have been wanting this watch for so long, so finally i got it!


sexta-feira, 2 de março de 2012

Trend Alert: Cap Toe Shoes

A tendência para esta Primavera e Verão são os sapatos cap toe shoes, são sapatos com a ponta com uma cor e material diferente da cor e do material do resto do sapato.
Esta tendência começou nos anos 50 com a Coco Chanel, sendo que naquela altura o sapato nude com a ponta preta era um verdadeiro Hit, pois o nude dava a ilusão de pernas mais longas e a ponta preta dava a impressão de pés mais pequenos.

The cap toe shoes are the trend for this Spring and Summer, these shoes have a cap on toe area with a diferent color and material. This trend started on 50's with Coco Chanel, in that time, nude shoes with a black cap toe were a Hit, cause the nude makes our legs look longer and the black cap makes our feet look smaller.


Algumas celebridades já aderiram a esta tendência....

Some celebs are using this trend already...






What you think about this trend?