Bargains of the Week / Pechinchas da Semana

Hoje decidi criar uma rúbrica sobre pechinchas da semana. Esta rúbrica consiste em mostrar-vos peças de roupa, acessórios ou maquilhagem a preços baixos. Como o a passagem de ano é daqui a 4 dias, decidi pesquisar por vestidos que dessem para usar nessa noite. Encontrei 2 vestidos que dão para usar tanto na passagem de ano como para uma saída à noite ou outra ocasião mais especial.

Today i decided to create a  rubric about bargains of the week. With this rubric i will show you pieces of cloth, accessories or makeup with low prices. Since New Year's evening is 4 days away , i decided to search dresses that you could wear in that night. I found 2 dresses that you can use on New Year's evening, to go out or another special occasion. 

 O primeiro vestido é da La Redoute,  custa 14,95€ e podem encontrá-lo aqui. Como sabem um vestido preto é sempre essencial em qualquer guarda-roupa, este que encontrei é um vestido simples com uns detalhes nas mangas que dá um ar mais engraçado e diferente. Por ser um vestido nada arrojado pode ser usado no dia-a-dia.

The first dress is from La Redoute, it is 14,95€ and you can find it here. As you know a black dress is essential in any wardrobe, this one is a simple dress with some details on the sleeves which makes the dress funny and different. This is a simple dress as you can tell, so you can wear it daily.

O segundo vestido é da Venca, custa 14,90€ e podem encontrá-lo aqui. Este vestido já tem um decote mais acentuado e marca mais a silhueta, também existe disponível uma versão com a parte de cima com padrão leopardo e outra com parte de cima com cor camel. É perfeito para usar na passagem de ano ou para uma saída à noite.

The second dress is from Venca, costs 14,90€ and you can find it here. This dress has a deeper neckline and a sharper silhouette, it is available a version with leopard print at the top of the dress and another version with camel color. It is perfect for New Year's evening or for a special occasion.