segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

Hairstyles for Beanies / Penteados para Gorros

No Inverno sabe sempre bem usar uns acessórios quentinhos como os gorros, mas nem sempre sabemos como usá-los. Neste post vou deixar-vos algumas ideias de penteados simples que podem usar com gorros.

In the Winter time, feels good to use some warm accessories like beanies, however sometimes we dont know how to use/style them. In this post i will leave you some simple hairstyle ideas to use with beanies.


Este primeiro penteado é muito simples e rápido. Basta apanhar o cabelo e colocá-lo dentro do gorro e deixar duas mechas de cabelo à frente. Para este penteado podem ondular as duas mechas ou alisar.

The first hairstyle is very simple and quick. You only need to put your hair inside the beanie and leave two sections of hair in the front. In this hairstyle you can curl your hair or straight it. 

 Uma trança lateral também é uma opção muito prática, sendo que podem optar por uma trança tradicional (como na imagem) ou por uma trança espinha de peixe.

A side braid is also a good and cute option, you can make a traditional braid (like this one on the photo) or use a fish tail braid. 

 Podem também usar o cabelo solto, liso ou ondulado com o gorro, mas neste caso o gorro está colocado um pouco para trás da franja, sendo que aqui convém usar um gancho por baixo da parte da frente do gorro, para segurar no cabelo

You can also use your hair down with the beanie, but in this case the beanie is a little bit on the back of the head, so for this hairstyle you will need to use a pin to hold the beanie in your hair.

Espero que gostem das sugestões!
I hope you like my suggestions!

2 comentários: